Pesma na romskom
Pira mange korkoro, kaj sem devla chororo,
Pira mange korkoro, kaj sem devla chororo.
Kaj sem devla chororo, naj man dadoro,
Kaj sem devla chororo, naj man dadoro.
Choro devla ekhilem, munre dade dikihlem,
Choro devla ekhilem, munre dade dikihlem
Djelo peske and’o dem, bibakhtalo akhilem,
Djelo peske and’o dem, bibakhtalo akhilem.
A-a-a-aj, kaj sem chororo, naj man dadoro.
A-a-a-aj, kaj sem chororo, naj man dadoro
Pesma na srpskom
Šetam se sam, zato što sam Bože siromašan,
Setam se sam, zato što sam Bože siromašan.
Zato što sam Bože siromah, nemam oca svog,
Zato što sam Bože siromah, nemam oca svog
Siromašan Bože ostao sam, mog oca nisam ni video,
Siromašan Bože ostao sam, mog oca nisam ni video.
Otišo je on kod Boga, mog oca nisam video,
Otišo je on kod Boga, mog oca nisam video
A-a-a-aj zato sto sam siromasan, nemam oca svog,
A-a-a-aj zato sto sam siromasan, nemam oca svog.